Pridėti prie patinkančių

Die Schatzinsel
Die Schatzinsel (1966)

Trukmė: 1val. 25min. Serialo IMDb: 8.1/10

3 Serija (Data: 1966-12-31)

1 Sezonas (Data: 1966-12-25)

Sezono Imdb: 8.5/10

Kiek serijų (episodų): 4

1 serija Data: 1966-12-25 Trukmė: 1val 25min

2 serija Data: 1966-12-26 Trukmė: 1val 25min

3 serija Data: 1966-12-31 Trukmė: 1val 25min

4 serija Data: 1967-01-01 Trukmė: 1val 25min

Čia yra teksto vertimas į lietuvių kalbą:

"Lobių sala" (Treasure Island) - 1966: Apžvalga

Šis filmas yra gyvo veiksmo, Rytų Vokietijos ir Čekoslovakijos adaptacija Roberto Luiso Stivensono klasikinio nuotykių romano. Tačiau labai svarbu žinoti, kad tai nėra tiesioginė, ištikima knygos adaptacija. Vietoj to, tai labai laisvas ir stilizuotas perinterpretavimas, sumaišantis piratų nuotykius su tuo metu populiariu žanru – Euro-Vesternu.

Siužeto santrauka (Pagrindinė prielaida)

Pagrindinė prielaida išlieka ta pati: jaunas vyras, Džimas Hokinsas, įgyja lobio žemėlapį ir leidžiasi į kelionę į tolimą salą. Tačiau 1966 m. versija leidžia sau nemažai laisvių:

Veiksmo laikas ir vieta: Nors romanas vyksta XVIII amžiuje, šis filmas turi ryškų XIX amžiaus "Laukinių Vakarų" pojūtį. Veikėjai naudoja revolverius ir dėvi kostiumus, kurie labiau primena kaubojus, o ne klasikinius XVIII amžiaus piratus.