The Newcomers The Newcomers (1965)

IMDb: 6.5

Čia yra teksto vertimas į lietuvių kalbą:

"Atvykėliai" buvo septintojo dešimtmečio pabaigos BBC muilo opera, pasakojanti apie Londono šeimą Kuperius, kurie persikėlė gyventi į būstų kvartalą išgalvotame provincijos miestelyje Angltone. Serialas buvo rodomas du kartus per savaitę po pusvalandį trunkančius epizodus nuo 1965 m. spalio 5 d. iki 1969 m. lapkričio 28 d. Iš pradžių jį prodiusavo Verity Lambert.

Serialo siužete išgalvota lengvosios pramonės gamybos įmonė "Eden Brothers" nusprendžia persikelti į kaimo vietovę. Kyla konfliktų su vyresniais vietos bendruomenės nariais, taip pat pasitaiko ir lengvesnių akimirkų, kai miestiečiai susiduria su "kaimo personažais". Daugelis perkeltų darbuotojų sunkiai prisitaiko gyventi užmiestyje. Vystantis serialui, gamyklos ceche kylančios problemos persimeta į bendruomenę. Per visą šį laiką Kuperiai stengiasi išauklėti savo dukrą ir du sūnus, kurie taip pat turi savų problemų."