Ni contigo ni sin ti Ni contigo ni sin ti (2011)

Žemiau pateikiamas lietuviškas teksto vertimas:

„Ni contigo... ni sin ti“ yra meksikietiška telenovelė, kurią prodiusavo Martha Patricia López de Zatarain kanalui Televisa. Pagrindinius vaidmenis atlieka Erick Elías ir Eduardo Santamarina, o pagrindiniai antagonistai yra Ricardo Franco ir Andrea Torre. Ši telenovelė laimėjo apdovanojimą „Geriausias moteriškas debiutas“ Premios TVyNovelas.

Canal de las Estrellas seriją transliavo nuo 2011 m. vasario 28 d. iki rugpjūčio 26 d., Univision rodė 2 valandas „Ni contigo ni sin ti“ nuo 2011 m. spalio 18 d. iki spalio 28 d., o vėliau nuo 2011 m. spalio 31 d. iki 2012 m. balandžio 6 d. transliavo po 1 valandą 14 val. (Centro laiku / 13 val. (Centro). Nuo 2013 m. rugsėjo 18 d. Univision rodo „Ni contigo ni sin ti“ pakartojimus kiekvieną antradienį–šeštadienį rytais 1 val. (Centro laiku / vidurnaktį (Centro), pakeisdamas serialą „Zacatillo, un lugar en tu corazón“.