Le Plateau Le Plateau (2002)

Pjeras Šamberlandas dirba žurnalistu didelėje dienraščio redakcijoje ir gyvena labai populiariame Plato Monrealio rajono širdyje. Jo brolis Fransua Šamberlandas, jaunas, riboto talento aktorius, toliau svajoja apie dieną, kai pagaliau pripažinsime jo „milžinišką“ potencialą. Robertas Gaskonas, Fransua geriausias draugas, yra amžinas 30-metis paauglys, turintis miglotą praeitį ir gyvenantis visuomenės pakraštyje. Galiausiai, Anė Fonten, Pjero draugė, talentinga laisvai samdoma grafikės dizainere, dėl savo stiprios asmenybės sugeba įsilieti į trijų kambariokų bendriją. Nors Pjeras ir Anė jau yra sąmoningo amžiaus, jie dar negyvena kartu. Anė turi savo butą, o Pjeras savo loftą dalinasi su Fransua ir Robertu, kai pastarieji yra linkę palikti jam šiek tiek vietos. Plato veikėjai taip pat turi savo susitikimų vietą – mažą rajono pubą, kuriame žavioji Beatrišė ir draugiškas Žanas Polas beveik kasdien priima mūsų draugus.