Catherine Catherine (1986)

IMDb: 4.5

Žemiau pateikiamas lietuviškas teksto vertimas:

Katerina – prancūzų televizijos serialas, sukurtas kanalui „Antenne 2“ 1986 metais. Jis buvo paremtas Juliette Benzoni parašytų romanų apie Kateriną serija. Serialą režisavo Marion Sarraut, kuri jau sėkmingai perkėlė į televiziją kitą ponios Benzoni kūrinį – „Marianą“. Režisierė dirbo glaudžiai bendradarbiaudama su autore, tarsi motina ir dukra, kurdamos bestselerį „Katerina“. Dveji metai pasiruošimo, penkiolika mėnesių filmavimo, du šimtai aktorių – daugiau nei pusantro tūkstančio kostiumų. Serijos buvo rodomos ne geriausiu laiku, o kiekvieną popietę nuo 13:30 iki 14:00 valandos. Nepaisant to, pastatymas sulaukė didžiulės sėkmės. Knygų skaitytojai buvo daugiau nei patenkinti tuo, ką Marion Sarraut padarė su Katerina. Jų didžiuliam džiaugsmui, prodiuseriai daugiau ar mažiau ištikimai adaptavo septynias knygas. Teko atlikti keletą nedidelių pakeitimų, tikriausiai ir dėl riboto biudžeto, kurį jie turėjo. Claudine Ancelot buvo tobula Katerina. Šalia jos – Pierre-Marie Escourrou, atlikęs jos didžiosios meilės Arnaud de Montsalvy vaidmenį. Pascale Petit buvo Sara, Benoît Brione – piktasis Gilles de Rais, o Geneviève Casile – karalienė Jolanda.

Daugiau nei du dešimtmečius istorija apie „Kateriną ir Arnaud“ buvo dingusi. 2007 metų gruodį prancūzų kompanija „France Loisirs“ pradėjo leisti ilgai lauktą televizijos serialą „Katerina: užtenka vienos meilės“ DVD formatu. Šiuo metu visas televizijos serialas yra išleistas 5 dvigubuose DVD diskuose.