Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Un moment d'égarement".
Pjeras, 44 metų, patenkintai išsiskyręs, kartu su savo paaugle dukra, draugu Žaku ir jo paaugle dukra Frančuaza, vyksta į Žydroją Pakrantę. Saint-Tropez nuogų krūtų paplūdimiuose Žakas ir Pjeras kalba apie santuoką ir tėvystę. Vėliau, naktinės vakarėlio metu, Frančuaza pradeda žaisti su Pjeru, ir vienas dalykas veda prie kito: jie tampa meilužiais. Po kelių pasimatymų Pjeras nori nutraukti santykius, tačiau Frančuaza pareiškia jam savo meilę ir nori papasakoti apie tai savo tėvui. Ji tai padaro, bet neįvardija Pjero vardo, todėl Žakas paprašo Pjero pagalbos nustatant, kas suvedžiojo jo dukrą. Ką darys Pjeras?