Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "The Point of Regret".
Jorkšyras, 1978 metai. Mama, tėvas ir jų trejų metų sūnus žiauriai nuduriami miegant. Jokio motyvo. Jie buvo pavyzdinga šeima. Šalis sutrikdyti beprasmiais žmogžudystėmis. Neįtikėtina, bet britų visuomenė beveik vieningai palaiko mirties bauskės atkūrimą, kad būtų įvykdyta teisingybė. Dar neįtikėtiniau – žudikas, sugautas tiesiogiai vilkintis tėvo kūną iš namų, sugeba paslėpti trejų metų vaiko kūną ten, kur tyrinėtojai, policija ir net jų šunų komandos niekada jo nerastų. Mėnesius ilgai visa šalis kalba tik apie „Vaikų žudiką“, tačiau – ir tai pats neįtikėtiniausias faktas – ne todėl, kad jis šaltakraujiškai nudūrė trejų metų vaiką, jo motiną ir tėvą, o todėl, kad šios nekaltos aukos taip pat buvo jo šeima. „Vaikų žudikas“ buvo jų dvylikametis sūnus Viljamas.