Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Sugar Orange".
Lukas yra Cukrus, o Clemensas – Apelsinas. Kartu jie – du dešimtmečius seni berniukai, kurie yra neatskiriami. Jie yra daugiau nei tik žaidimų draugai – juos sieja ypatingas ryšys, atrodantis lemiamas visam gyvenimui. Iki tol, kol į paviršių iškyla galingos emocijos ir nesusipratimas sukelia įtampą, kuri suardė tiek juos pačius, tiek jų pasaulį. Praėjus dvidešimčiai metų, Lukas vis dar bijo būti apleistas. Jis išgyvena, kurdamas paviršutiniškus santykius, kurie jo negąsdina. Tačiau vieną dieną jis susitinka Leną, kuri apverčia jo jausmus aukštyn kojom ir pažadina jo viduje esantį vaiką – tą, kuris vis dar ieško besąlygiškos draugystės. Nors saugumo garantijos niekada nėra, egzistuoja pasitikėjimo ryšys, ir per Leną Lukas vėl susisiekia su Clemensu. Po daugelio metų tylos jie pagaliau gali išvaduoti savo vienatvės šmėklas emocijų sprogime.