Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Šokis hip-hopo ritmu 3D".
Jaunam gatvės šokėjui Lukui gresia benamystė – jis gali netekti apleisto sandėlio, kuriame gyvena ir treniruojasi su savo komanda „Piratų namai“. Norėdami išsigelbėti, jie privalo laimėti pasaulinį improvizacijų konkursą ir įveikti senus varžovus – „Samurajų namus“. Ieškodamas stipriausių partnerių, Lukas neria į Niujorko pogrindžio sceną ir sutinka paslaptingąją Natali bei charizmatiškąjį Briedį. Repeticijų metu tarp Luko ir Natali įsižiebia jausmai, tačiau mergina slepia pavojingą paslaptį. Situaciją dar labiau apsunkina tai, kad „Samurajai“ pavagia jų sukurtą choreografiją. Likus visai nedaug laiko, „Piratams“ tenka kurti naują šokį ir stoti į kovą su priešininkais, apsiginklavusiais jų pačių idėjomis.