Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Slow Learners".
Vidurinės mokylos karjeros konsultantas Jeffas ir jo platoninė draugė bei bendradarbė Ana yra atsakingi, geros valios, malonūs... ir nuobodūs. Jie vargšai stebi, kaip jų bendraamžiai randa meilę ir draugiją, o patys toliau spektakuliariai žlunga romantiniuose santykiuose. Pasiekę vienišumo ribą, jie sudaro susitarimą atsisakyti įprastų, nuobodžių savo asmenybių mainais į dar neištyrinėtas, savimi pasitikinčias alter ego versijas. Jie atsisveikina su Jeffo nepatogiu tik vyrų knygų klubu ir Anos nesėkmingais bandymais patraukti Jeffo seksualaus kaimyno Maksą, ir pasisveikina su triukšmingomis vasaros naktimis, pilnomis alkoholio, šokių ir sekso. Natūralu, kad viskas vyksta ne visai pagal planą.