Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Pájaros".
Kolombas dirba paros metu veikiančioje automobilių stovėjimo aikštelėje ir papildo savo menkus uždarbius parduodamas žolę. Marijus yra teisininkas ir aistringas paukščių stebėtojas, bet, deja, dėl praeities įvykusios avarijos jis negali vairuoti automobilio. Marijus pasiūlo Kolombui sumokėti už tai, kad šis nuvežtų jį iš Valensijos į Kosta Bravos (Ispanija) ežerą, kur jis nori pamatyti gervių. Pasiekę ežerą, teisininkas jam pasakoja, kad paukščiai pakeitė savo migracijos maršrutą ir dabar ruošiasi lizdus sukti Dunojaus deltoje, Konstancoje (Rumunija). Marijui reikia ten patekti, o Kolombui reikia pinigų. Nė vienas iš jų nežino kito istorijos, tačiau tą akimirką abiem jiems prasideda nauja ir lemtinga kelionė.