Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Nøjsomheden".
Mona – jauna moteris ir knygų mylėtoja, neturinti formalaus išsilavinimo, gyvenanti socialinių būstų projekte „Nøjsomheden“ Helsingøre. Ji beprotiškai įsimyli Nikolajų, kuris kilęs iš pasiturinčio rajono kitoje miesto pusėje. Tuo pat metu ji desperatiškai bando priversti savo pusherį pusbrolį Frederiką suprasti, kad jis turi aplankyti savo mirštančią motiną – Monos mylimą ir visus apkabinančią tetą Tut. Ar Monai pavyks įtikinti Frederiką susitaikyti su motina – ir kaip? Ar ji gali prilygti intelektualui Nikolajui – ar klasės atotrūkis per didelis?