Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Les uns et les autres".
Filmas seka keturias skirtingų tautybių (prancūzų, vokiečių, rusų ir amerikiečių), tačiau vienodą aistrą muzikai turinčias šeimas nuo 1930-ųjų iki 1960-ųjų. Įvairios siužetinės linijos viena su kita susikerta skirtingu laiku ir įvairiose vietose, o kiekviena iš jų turi savo teminę muziką, kuri laikui bėgant vystosi. Pagrindinis filmo įvykis yra Antrasis pasaulinis karas, kuris sujungia keturių muzikinių šeimų istorijas ir persipina jų likimus. Nors visi veikėjai yra išgalvoti, daugelis jų laisvai paremti istorinėmis muzikinėmis ikonomis (Édith Piaf, Josephine Baker, Herbert von Karajan, Glenn Miller, Rudolf Nureyev ir kt.). Bolero šokio seka pabaigoje sujungia visas siužetines gijas.