Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Le Jour et l'heure".
1944-ųjų pavasaris, ir Tereze skuba grįžti į Paryžių. Iš kaimo, kur ji vyko aplankyti tėvo kapo ir prikrauti dviejų lagaminų maisto, traukiniai nevažiuoja. Keletas britų ir amerikiečių lėktuvų buvo numušti, o vokiečiai nori sužinoti, kur slepiasi pilotai. Vienas pažįstamas turi leidimą vykti į Paryžių su sunkvežimiu, prikrautu ožkų. Įlipusi į sunkvežimį Tereze atranda, kad tarp ožkų slepiasi du britų ir vienas amerikietis pilotai. Ji turi išvežti vyrus traukiniu į Paryžių ir ten esantį slėptuvę, kurioje amerikiečiui vietos nėra. Ar ji gali jį palikti metro stotyje, bandantį suprasti žemėlapį?