Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "L'intervallo".
Berniukas ir mergaitė užrakinti milžiniškame apleistame pastate nusigyvenusioje rajono dalyje. Ji yra kalinė, o vietinio klano vadas privertė jį tapti jos sargu. Nepaisant jaunystės, abu jau seniai išaugo. Veronika elgiasi kaip brandi ir atvira moteris, tuo tarpu Salvatoras – kaip vyras, norintis išlaikyti darbą ir gyventi ramų gyvenimą. Todėl susidūrę su šio įkalinimo smurtu, du jaunuoliai reaguoja skirtingai: Veronika yra nerimastinga ir maištinga; Salvatoras – labiau pasiduodantis ir prisitaikantis, arba iš baimės, arba dėl realistinio požiūrio. Jie abu yra aukos, tačiau atrodo, lyg kiekvienas kaltintų kitą dėl savo atskirties. Tačiau valandoms bėgant, jų abipusė priešiškuma virsta neišvengiamu artimumu, kurį sudaro abipusiai atradimai ir išpažintys. Tų atskirtos ir bauginančios vietos sienų ribose Veronika ir Salvatoras randa būdą atgaivinti tuos paaugliškus svajones ir idėjas, per anksti atidėtas į šalį.