Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "L'âge des ténèbres".
Jean-Marc yra bebrukis žmogus, gyvenantis išsiblaškiusiu laiku. Žmona ir vaikai jo nekreipia dėmesio; jis yra vidutinio lygio valdinys Monrealyje, be aistros atliekantis savo darbą. Jis turi gyvą seksualinių užkariavimų vaizduotę, tačiau vienintelį tikrą jausmą patiria lankydamas senstančią motiną, kurios sveikata pablogėja. Kai jo žmona staiga išvyksta dirbti į Torontą, Jean-Marc imasi pertvarkyti savo gyvenimą su dukromis, socialiniu gyvenimu ir darbe. Ar pasaulyje, kuris geriausiu atveju yra farso, jis turi šansų?