Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Jean de Florette".
Prancūzijos kaimo vietovėje senis vyras ir jo vienintelis likęs giminaitis užsideidžia akis į gretimą tuščiąją sklypą. Jiems reikalingas jo šaltinio vanduo gėlėms auginti, ir jie su nusivylimu sužino, kad žmogus, paveldėjęs sklypą, ruošiasi į jį apsigyventi. Jie užkemša šaltinį ir stebi, kaip jų naujasis kaimynas per karštą vasarą bando laistyti savo pasėlius iš tolimų šulinių. Nors jie mato, kad jo viltį praradusios pastangos gadina jo sveikatą ir skaudina jo žmonos bei dukters širdis, jie galvoja tik apie vandens gavimą.