Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Im Abgrund".
Ne visi nusipelnę antrojo šanso. Patyręs tyrimų pareigūnas Valatas tuo įsitikinęs – ir tikrai ne vaikų žudikas Hagenovas, kuris paleidžiamas po 15 metų kalėjime, nors vis dar laikomas pavojingu. Valatas perima LKA komandos, stebinčios potencialų recidyvistą, vadovavimą. Jo „neoficiali“ užduotis netelpa į jokią tarnybinę instrukciją: Valatas turi pagauti Hagenovą nusikaltimo vietoje – laiku, žinoma – kad galėtų jį amžiams uždaryti už grotų. Tuo tarpu buvęs kalinys įsikuria kambaryje idealistinio kaimo kunigo Berkenbušo namuose ir pradeda dirbti vietinėje lentpjūvėje. LKA komanda jį aptarnauja visą parą. Kai Valatas naktinio pasivaikščiojimo metu jį praranda iš akių, kitą rytą prasideda košmaras: aštuonmetis Berkenbušo namų šeimininkės sūnus Maksas dingsta be žinios.