Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Il grande spirito".
Kaimiškėje Taranto pakrantės rajone, aukštai ant stogų, kuriuos rėmė Ilvos plieno gamykla, susipažįstame su Tonino, dar žinomu kaip „Barboncino“ (pudelis). Tonino ką tik įvykdė apiplėšimą ir akimirksnio kvailumo užvaldytas pabėgo nuo bendrininkų, pasiėmęs visą grobį sau. Jis bėga aukštyn, lipdamas nuo stogo ant stogo, kol nebelieka kur dėtis ir priverstas pasislėpti sename vandens rezervuare. Čia jis sutinka Renato, keistą ir ekscentrišką žmogų, tikintį, kad jis yra amerikietis indėnas iš Sju genties. Patekęs į aklavietę be kitos išeities, Tonino priverstas susivienyti su Renato. Susidaro keista ir pamišusi draugystė, o Tonino išmoksta žvelgti į dalykus visiškai kitaip.