Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Grenzgang".
Vėl švenčiamas "sienos kirtimas", kaip kas septynerius metus Aukštutinės Heseno miestelyje Bergene. Šiame liaudies šventėje tikrai kupina audrų, kai pagal seną tradiciją patvirtinamos savivaldybės ribos ir viskas apverčiama aukštyn kojom. Šiam renginiui Tomas Veidmanas palieka savo merginą ir dėl nesėkmingos universiteto karjeros pabėga iš Berlyno atgal į gimtąjį kaimą. Vakarėlyje jis susitinka Kerstiną Verner, kurios gyvenimas ką tik išslydo iš vėžių – jos santuoka subyrėjo, o vyras Jürgenas šuoliuoja prie kitos, jaunesnės moters.