Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Familia".
Santjagas pabunda kaip ir bet kurį kitą rytą. Jis nusileidžia į virtuvę, kur jo laukia visa šeima: šiandien jo gimtadienis. Visi dainuoja „Happy Birthday to You“ ir padovanoja jam dovanas. Tačiau kai jis atveria jauniausio sūnaus dovaną, susierzina ir sako, kad jam ji nepatinka. Berniukas pradeda verkti ir tvirtinti, kad myli jį, tačiau Santjagas atsako, kad netiki tuo, ir pareiškia, kad atleidžia berniuką, bei nori kito sūnaus – liesesnio, kuriam nereikėtų akinų ir kuris būtų panašesnis į jį. Parašė Pablo Montoya.