Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Faites sauter la banque !".
Parduotuvės savininkas Viktoras Garnjė buvo naiviai investavęs savo šeimos gyvenimo santaupas į Afrikos kasyklą, vadovaudamasis savo bankininko rekomendacija. Kai kasykla buvo nacionalizuota, o jos akcijos tapo beverčės, jis pradėjo save laikyti begėdiškai apiplėštu banko; jam atrodė visiškai teisinga atsilyginti tą pačia „moneta“ ir apiplėšti patį banką, susivienijus su visa šeima, nes jie visi buvo apgauti. Net profesionalams tokia užduotis – jis nusprendė kasti tunelį – yra gana reikalaujanti, tačiau paprastiems žmonėms ji atrodo bauginanti, nes jie turi ir savų asmeninių trūkumų; pavyzdžiui, Viktoro žmona turi labai nepageidaujamą polinkį išsipasakoti, net ir niūriam vietos policininkui: tai beprotiška rizika, kai reikia laikyti nusikalstamą planą paslaptyje.