Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Der Brand".
Judita nusprendžia pati eiti į salsos šokių vakarą, nors jos vaikinas, su kuriuo ji ten eina kiekvieną savaitę, negali jos palydėti. Nežinomas vyras, su kuriuo ji trumpai pašoka, pasiūlo ją palydėti namo. Kitą rytą, grįžusi namo, Judita iš pradžių atsisako pripažinti, kad yra išprievartavimo auka, bet galiausiai nusprendžia kreiptis į gydytoją ir pateikti įstatyminį pareiškimą – kuris pasirodo nepakankamas, kad prievartautojas būtų nuteistas. Veikiama stiprių kūno ir ypač psichologinių svyravimų, Judita nusprendžia, kad turi pasirinkti neortodoksų kelią, kad įrodytų kaltininko kaltę.