Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Děti noci".
Ofka įklimpusi į keistą letargiją: kol dauguma jos gimnazijos klasiokų tęsia mokslus, ji atsisako palikti apgaulingą vaikystės komfortą, kuris greitai virsta duslankiu spąstu. Ji dirba savo svainio Edos paros parduotuvėje ir leidžia aplinkui sklandyti nuolatinės ir atsitiktinės klientūros, taip pat senų draugų, kurie, kaip ir ji, tikrąja prasme gyvena tik naktį, prarastų gyvenimų fragmentams. Kartais ji užsuka į Vltavos uoste gėrimą puoselėjančią kompaniją, klajoja gatvėmis su ekscentrišku Ubre, kurį žavi iš šiukšlių konteinerių išveiojami išmesti daiktai ir kuris beviltiškai įsimylėjęs ją, ir vengia Míros, kuris, priešingai, nustojo ją mylėti. Tačiau jai vis labiau darosi aišku, kad vieną dieną teks atsisveikinti su vaikyste, peržengti gimtosios rajono ribas ir pradėti ką nors veikti su savo gyvenimu...