Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "Cidade; Campo".
Du migracijos istorijos. Pirmojoje, po uosto užtvankos katastrofos, kuri užliejo jos gimtąjį miestelį, kaimo darbininkė Joana (55) persikelia į San Paulą, kad surastų seserį Taniją, gyvenančią su savo anūku Jaime. Joana patenka į netikrumo visatą, atsakydama į skelbimą dėl namų valymo. Ji susidraugauja su kolegėmis, o jų kova už geresnes sąlygas suteikia Joanos gyvenimui naują prasmę. Jos santykiai su jaunuoju Jaime atgauna senus prisiminimus. Antrojoje dalyje, po išsiskyrusio tėvo mirties, Flavia (32) persikelia į jo ūkį su savo žmona Mara. Pora patiria realybės šoką susidurdamos su kaimiško gyvenimo atšiaurumu. Kontaktas su apleistu namu atskleidžia Flavijai nežinomus jos tėvo aspektus. Ji pradeda įtarti, kad miške slypi kažkas antgamtinio.