Havajuose užduotį vykdantis karinis rangovas Brajanas Gilkrestas susitinka seną meilę Treisę Vudsaid, kuri dabar ištekėjusi už oro pajėgose tarnaujančio kario. Brajanas praleidžia daug lauko su kiekvieną jo judesį stebinčia naikintuvo pilote Elison Ng. Kartu su ja tyrinėdamas nuostabias apylinkes jis įsimyli, o bendraudamas su Treise supranta šokiruojančius savo praeities epizodus.