Per kokį TV kanalą, ir kokiu laiku bus rodomas filmas "機動戦士Ζガンダム A New Translation 星を継ぐ者".
Universaliame šimtmetyje 0087. Titanai, karinga Žemės Federacijos pajėgų frakcija, stiprėja ir tampa tironiška, net naudoja nuodingas dujas civiliniams neramumams slopinti. Disidentai kariai iš tų pačių karinių pajėgų stoja prieš juos, suformuodami pasipriešinimo grupę, vadinamą AEUG. Kamille Bidan, civilis studentas, įsipainioja į šį konfliktą, kai impulsyviai pavagia „Gundam Mark II“ ir prisijungia prie AEUG, pabėgdamas iš savo gimtosios kosminės kolonijos. Tada jis pradeda kovoti kartu su Char Aznable, buvusiu Zeon ostru pilotu, kuris įsiskverbė į Žemės sferą dėl savų priežasčių. Tai pirmoji vaidybinės trilogijos, sukurtos pagal anime serialą „Mobile Suit Zeta Gundam“, dalis, pasižyminti patobulinta animacija ir GACKT atliekamomis teminėmis dainomis.